Sobre a obra:
Nesta gravura shin-hanga, Koitsu retrata um momento sereno no tradicional Jardim Sankei (Sankei-en), em Yokohama, focando no lago Shinobazu. Apesar do nome “Shinobazu Pond”, a cena não se refere ao famoso lago de Ueno, mas sim a uma parte ornamental do jardim histórico projetado por Sankei Hara.
A composição revela uma atmosfera de contemplação: a água do lago reflete a vegetação e as construções arquitetônicas do parque, enquanto uma pagoda antiga (relocada para Sankei-en) se ergue ao fundo, simbolizando a junção da tradição arquitetônica e da natureza.
Koitsu faz uso de gradações tonais (bokashi) para suavizar transições de luz e sombra, criando profundidade e textura — a superfície calma da água, a folhagem densa e a estrutura da pagoda ganham densidade cromática sem perder a leveza poética. A paleta de cores, tipicamente com verdes, vermelhos sutis e tons terrosos, reforça a sensação de harmonia e serenidade.
A obra captura o espírito do Shin-hanga: não apenas documenta um local pitoresco, mas evoca uma experiência emocional do espaço — um instante de tranquilidade à beira do lago, onde a arquitetura tradicional japonesa e a natureza se encontram em um diálogo contemplativo.
Título em inglês e original: Yokohama Sankei Garden (Shinobazu Pond) (横浜 三溪園 不忍池)
Data de produção: 1936
Dimensões do original: aproximadamente 18,0 × 25,4 cm
Sobre o produto:
- Impressão Fine Art (Fine Art Print)
- Impresso em Papel Hahnemühle: 100% algodão, Livre de ácido e Alta gramatura
- Impresso em tintas Canon Lucia Pro II: Alto padrão de conservação, Qualidade de museu e Resistente a riscos e descoloração
- A obra vista no site pode apresentar pequenas diferenças nas cores e não serem totalmente fiéis a reprodução da obra original
- Não acompanha moldura
Sobre o envio:
- Produzimos especialmente para você
- Enviamos em 2-5 dias úteis
- Não acompanha moldura
- A obra vai embalada de forma segura, protegida por papel livre de ácido e acondicionada em tubo postal resistente
Sobre o autor da obra:
Katsuchiya Koitsu (1870–1949) foi um artista japonês do movimento shin-hanga, reconhecido pelo domínio da luz e da atmosfera em paisagens e cenas urbanas. Suas gravuras unem precisão técnica e sensibilidade poética, revelando a beleza silenciosa do Japão entre a tradição e a modernidade.
